Using Fence Copy to Create a New DGN
Create a new DGN and assign the geographic coordinate system of the new projection. Reference the file to copy into this new projection. Make sure to use the Geographic-reprojected option as below.
Use the fence copy tools to copy the required data into the active file. It will be copied in manner in which it was reprojected.